Pasaiako lau barrutietan antolatutako ekintzak

Partaidetza sistemako haur eta nerabeek zenbait ekintza antolatu dituzte maiatzean: auzolanak, olinpiadak

Las niñas, niños y adolescentes del sistema de participación han organizado varias actividades para el mes de mayo: trabajos comunitarios, olimpiadas...

Han organizado una rueda de prensa para informar de las actividades organizadas en los 4 distritos.

Eskubidean planak ibilbide luzea du Pasaian. Planaren xede nagusia da,  haurrei eta nerabeei babesa, tratu ona eta parte hartzeko aukera emanez, beraien eskubideak bermatzen dituen herria izatea.

 Planaren parte den haur eta nerabeen partaidetza sistemako zenbait taldek jada antolatu dituzte ikasturte amaierako ekintzak, eta horiek ezagutzera emateko prentsaurrekoa antolatu dute Donibaneko Pasaia-Lezo Lizeoan.

Como cierre del curso escolar se han organizado diversas actividades en los distritos pasaitarras:

• 10 de mayo – Trabajo comunitario de limpieza, en San Pedro. A las 11:00 horas comenzarán la actividad tras reunirse en el frontón y dividirse en grupos.

• 11 de mayo - Multiaventura en el frontón de San Pedro. Entre las 17:00-19:30 se podrá disfrutar de una oferta multiaventura (tirolina, jumar...).

• 18 de mayo – Trabajo comunitaria para acondicionar la plaza Biteri de Antxo - Desde las 11:00, la tarea principal será adecentar la plaza Biteri (pintar porterías, rayas, limpiar gradas...).

• 24 de mayo - Olimpiadas juveniles en Donibane - A partir de las 17:00, olimpiadas entre adolescentes de 12 a 17 años.

• 31 de mayo – Trabajo comunitario de limpieza en Donibane - 17:00 horas (plaza Bizkaia).

"Eskubidean funtsezko tresna da Pasaiako Udalarentzat, haur eta nerabeen ahotsa, nahiak eta eskaerak udal politiketan txertatzeko bide zuzena baita. Ekimen honen bidez beste behin argi gelditu da euren nahiak adierazteaz haratago, horiek egi bihurtzeko ardura eta konpromisoa ere badutela gazteek, eta antolatzeko ahalmena ere bai. Gure partetik, konpromiso garbia dugu adingabeen eskura behar dituzten udal baliabideak jartzen jarraitzeko, eta bidelagun izaten behar dutenerako". teo_alberro pasaiako_udala