Programa EMPALABRAMIENTO en Lasarte-Oria

Esta iniciativa combina el aprendizaje del castellano con procesos de empoderamiento individual y colectivos.

"EMPALABRAMIENTO" programa: Ekimen honek gazteleraren ikaskuntza norbanakoaren eta taldeen jabekuntza prozesuekin uztartzen du.

*  Astearte eta ostegunero 17:00etan

*  Emakumearen zentroa

*  Informazio gehiago eta izen-emateak: https://labur.eus/empalabramientoEU

---

  Presentado el programa EMPALABRAMIENTO: Una iniciativa combina el aprendizaje del castellano con procesos de empoderamiento individual y colectivos.

*  Todos los martes y jueves a las 17:00

*  Centro de la mujer

*  Más info e Inscripciones: https://labur.eus/empalabramientoES

El Ayuntamiento de Lasarte-Oria, a través del Área de Igualdad del Departamento de Servicios Sociales, Igualdad, Cooperación al Desarrollo y Salud ha presentado el programa ‘Empalabramiento’. Este proyecto, que ya cuenta con experiencias positivas en otras localidades gipuzkoanas, comenzará su andadura en el municipio mañana martes 3 de febrero.

‘Empalabramiento’ se distingue de otros cursos de idiomas por su metodología ELE (Español como Lengua Extranjera) con perspectiva feminista. Los materiales didácticos no son estándar, sino que han sido adaptados para tener en cuenta el contexto social y las necesidades diarias de las alumnas.

El objetivo va más allá de la gramática: se busca crear un espacio seguro y de confianza donde las alumnas puedan empoderarse a través de la palabra en español como segunda (o tercera) lengua.

El programa persigue:

• Empoderamiento individual y colectivo: Fomentar la toma de conciencia sobre los propios derechos y capacidades como ciudadanas de pleno derecho.

• Inclusión sociolaboral: Facilitar las herramientas lingüísticas necesarias para que las participantes puedan acceder a recursos y mejorar sus opciones de empleo.

• Acercamiento cultural: Además del castellano, el curso ofrece una aproximación básica al euskera, favoreciendo una integración plena en la realidad cultural del territorio.

La inscripción está abierta a todas las mujeres de Lasarte-Oria que deseen aprender castellano. Un aspecto relevante es que la matrícula permanecerá abierta durante todo el curso, permitiendo la incorporación de nuevas alumnas hasta completar el grupo.

Las interesadas pueden obtener más información e inscribirse a través de los siguientes canales:

• Web municipal: www.lasarte-oria.eus/empalabramiento

• Presencial: Servicios Sociales de Lasarte-Oria (Villa Mirentxu).

• Teléfono: 943 376 055.